{"id":220,"date":"2020-11-10T17:10:34","date_gmt":"2020-11-10T15:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/?p=220"},"modified":"2020-11-10T17:10:34","modified_gmt":"2020-11-10T15:10:34","slug":"bulgarian-childrens-library-vienna-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/bulgarian-childrens-library-vienna-2\/","title":{"rendered":"\"Bulgarische Kinderbibliothek, Wien\""},"content":{"rendered":"<p>Die Initiative \u201cBulgarische Kinderbibliothek, Wien 2020\u201d wurde am 29. Oktober um 14:00 Uhr im Festsaal  des Bezirksamts Leopoldstadt in Wien ins Leben gerufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Veranstalter waren  Mag. Petja Reiss  und Mag. Eva Tsvetichova.  Die Idee der Initiative ist die F\u00f6rderung der  Muttersprache von Kindern mit bulgarischer Herkunft durch die aktive Besch\u00e4ftigung mit bulgarischen B\u00fcchern.  Die Eltern sind auch eine wichtige Teil der Initiative.\n\nDie Bibliothek bietet B\u00fccher f\u00fcr Kinder bis 14 Jahre an.<\/p>\n\n\n\n<p>Zu den Titeln geh\u00f6ren beliebte bulgarische Klassiker wie Ran Bosilek, Angel Karaliychev, Yordan Radichkov sowie zeitgen\u00f6ssische bulgarische Kinderliteraturautoren.<\/p>\n\n\n\n<p>In wenigen Monaten wird eine physische und virtuelle Bibliothek erstellt. Zu diesem Zweck wird ein  Ort ausgew\u00e4hlt und ausgestattet, an dem die Kinder B\u00fccher lesen, durchsuchen und ausleihen k\u00f6nnen.\n\n In der virtuellen Bibliothek k\u00f6nnen die Kinder die Titel ausw\u00e4hlen und die B\u00fccher buchen, die sie interessieren. Die Bibliothek soll auch ein Ort f\u00fcr neue Freundschaften sowie f\u00fcr den Erwerb neuer F\u00e4higkeiten durch Spiele und Unterhaltung sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Initiative\u201d Bulgarische Kinderbibliothek, Wien \u201csteht allen offen, die sich beteiligen und die bulgarische Sprache bewahren wollen\u201d \u2013 lautet eine der Botschaften  der  Veranstalterinne.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Frau Reiss  verf\u00fcgt \u00fcber langj\u00e4hrige  p\u00e4dagogische Erfahrung in der Arbeit mit Kindern in \u00d6sterreich, und Frau Tsvetichova hat eine Reihe von Aufkl\u00e4rungskampagnen f\u00fcr Kinder und Studenten im Bereich \u00d6kologie und gesundes Leben in Bulgarien organisiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Aufgrund der Einschr\u00e4nkungen  wegen  COVID \u2013 19 konnte leider nur drei Kinder aus der Kindergruppe \u201d Marienk\u00e4fer Moni \u201d an der Veranstaltung teilnehmen. Die Kinder hatten die Gelegenheit einige der B\u00fccher zu betrachten, die ein Teil der Bibliothek sind. Am Ende des Treffens hat jedes der Kinder ein Buch bekommen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The initiative &#8220;Bulgarian Library for Children, Vienna 2020&#8221; was launched on October 29, at 14:00, in the Festival Hall of the Municipality of the 2nd Leopoldstadt in Vienna. Organizers are Mag. Petya Rice and Mag. Eva Tsvetichova, who sincerely want to encourage the learning of Bulgarian language by children of Bulgarian origin or&nbsp;with Bulgarian&nbsp;parents living [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"boxed-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projects"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions\/221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentrum-wien.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}